在线观看一区二区三区三州_日韩精品免费播放_日韩中文娱乐网_日韩欧美一区二

CN
EN
2021-06-17

Enforceability of “Remaining Fee Clauses”

Author:

Introduction

“Remaining fee clauses” are common in maintenance, equipment rental or subscription service contracts.  Briefly, these clauses provide that if a contract is terminated prematurely, a service user would still be liable to pay the service fees for the unexpired term. The amount of the aggregate fees can be quite substantial depending on the length of the unexpired term. This continuous liability to pay can create enormous financial pressure on businesses already suffering from cashflow problems: a common occurrence in a number of industries hardest hit by the COVID19 pandemic such as the food and beverages and the travel industries.  This article discusses the enforceability of remaining fee clauses and offers some tips to practitioners who are advising on such matters. 

Authorities on the enforceability of “remaining fee clauses” 

The authorities on the enforceability of “remaining fee clauses” have remained unsettled. In Fuji Xerox (Hong Kong) Ltd v Vigers Hong Kong Ltd (HCA3753/2003), the dispute arose out of a printers’ rental agreement with a typical “remaining fee clause” which provides that, upon premature termination of the agreement, the service user should pay the total service fees for the unexpired term to the service provider. The service user sought to terminate the contract prematurely but such attempt was rejected by the service provider who sued for the remaining service fees under the “remaining fee clause”. At the Court of First Instance, the service user argued that the “remaining fee clause” is a penalty clause. The court disagreed, and held that the same was not a penalty clause, having regard to the fact that there was no second-hand market for the rented photocopiers and there was indeed a loss of earnings by the service provider in respect of the early termination of the contract. The decision was upheld by the Court of Appeal. 

A diametrically different decision was arrived at by the District Court in Ricoh Hong Kong Ltd v Maxwin Digital Printing Ltd (DCCJ 3032/2006) which bore a similar factual matrix. In this case, the Court distinguished the facts of the Fuji Xerox case and noted that it had great reservation about the plaintiff’s argument that there was no second-hand market for the photocopiers. Further, the Court relied on the presumption (as held in Dunlop Pneumatic Tyre Co Ltd v New Garage and Motor Co Ltd [1915] AC 79) that a clause would be a penalty clause if it provided for payment of a single lump sum “on the occurrence of one or more or all of several events, some of which may occasion serious and others but trifling damage”. In the circumstances, and having regard to the nature of the “remaining fee clause” providing for payment of all the rental fees irrespective of when the defendant terminated the agreement, the court held that the “remaining fee clause” was a penalty clause.  

A slightly more recent case on the issue of enforceability of “remaining fee clause” is Tai Chok Man v TVB Pay Vision Ltd (HCSA 9/2009). This case is concerned with a contract for subscription to TV channel. The subscriber entered into an 18-month contract with the TV channel provider. When the subscriber sought to terminate the contract early, the TV channel provider demanded payment for the remaining service fees for the unexpired term. Notably, the contract itself did not contain any provision to allow the subscriber to terminate the contract before expiry of the term. The subscriber paid as demanded but subsequently sought to recover the fees so paid from the TV channel provider at the Small Claims Tribunal. The learned Adjudicator held that he saw nothing wrong about the “remaining fee clause”. In the subscriber’s appeal to the Court of First Instance, the Court sided with the learned Adjudicator and upheld his decision, on the basis that (1) the subscriber breached the contract by seeking to terminate the contract prematurely (as there is no provision to allow the subscriber to do so) and (2) the TV channel provider was thus entitled to demand the subscriber who terminated the contract prematurely to pay such sums as were payable for the rest of the contract period as damages for the breach. Thus, the Court held that the “remaining fee clause” was not a penalty clause.

Recent development of the rule on penalty clauses 

The above three Hong Kong cases all applied the traditional rule on penalty clauses (as held in the Dunlop Pneumatic Tyre Co Ltd case) that hinges on whether the agreed sum is a “genuine pre-estimate of loss”. Such rule has, however, been reformulated by the UK Supreme Court in Cavendish Square Holding BV v Makdessi and ParkingEye Ltd v Beavis [2015] UKSC 67.  In this landmark decision, the Supreme Court held that the true test is whether the clause mandating payment by the defaulting party is out of proportion to the innocent party seeking to enforce such clause, and the Court is entitled to take into account broader consideration which goes beyond the issue of compensation. 

The Hong Kong Court has only recently adopted the new test in Cavendish Square. In Bank of China (Hong Kong) Ltd v Eddy Technology Co Ltd [2019] HKCA 339, the issue in dispute was whether a clause providing for the lender retrospectively to charge default interest which the lender agreed to waive in light of a previous settlement with the borrower was a penalty clause. For the first time, the Hong Kong Court of Appeal applied the Cavendish Square test and upheld the enforceability of the said clause, on the basis that there was nothing penal for the lender to revert to its full rights as it had been expressly provided for under the default clause, and that the borrowers showed no evidence that the default rates are “extravagant, exorbitant or unconscionable”. 

In Dragon Access Holdings Ltd v Lo Chu Hung [2020] HKCFI 2895, the issue in dispute is whether a clause under a preliminary sale and purchase agreement in a property sale stipulating that the vendor was liable to pay a sum which doubled the initial deposit should it fail to proceed to completion was a penalty clause.  The Hon Queenie Au-Yeung J applied the Cavendish Square test following the Court of Appeal’s decision in Bank of China (Hong Kong) Ltd v Eddy Technology Co Ltd [2019] HKCA 339 and held that the clause was not a penalty, because the buyer did have a legitimate interest in the completion of the sale and the said compensation was neither “exorbitant nor unconscionable” in nature to justify judicial intervention. 

In a more recent decision in Center (76) Ltd v Victory Serviced Office (HK) Ltd [2020] HKCFI 2881, which was decided only on 19 November 2020, one of the issues in dispute was whether a clause under a tenancy agreement providing that the landlord might recover the rent during the three months’ rent-free period in the event of the tenant’s default is a penalty clause. DHCJ To further elaborated the principles as decided in the Cavendish Square case: 

  1. First, whether a contractual provision is a penalty is a question of interpretation of the contract and the real question is whether it is penal or punitive in nature.

  2. Second, a penalty clause exists where a secondary obligation is imposed upon a breach of a primary obligation owed by one party to the other. It is to be distinguished from a conditional primary obligation, which depends on events that do not constitute breaches of contract. 

  3. Third, whether a clause imposes a secondary liability upon a breach of contract is a question of substance and not of form. 

  4. Fourth, a provision that in substance imposes a secondary liability for breach of a primary obligation is penal if it imposes on the party in default a detriment which is out of all proportion to any legitimate interest of the innocent party in the enforcement of the primary obligation (or using traditional language, which is exorbitant, extravagant or unconscionable). 

  5. Fifth, the onus lies on the party alleging that a clause is a penalty clause. Thus, the three essential elements of a penalty clause are:

(1)that it imposes a secondary obligation upon breach of a primary obligation;

(2)that the secondary liability imposes a detriment on the party in breach; and

(3)that the detriment is out of all proportion to the legitimate interest of the innocent party in the enforcement of the primary obligation.

The Court held that the clause in dispute did not impose a secondary obligation and even assuming that it did, the legitimate interest of the landlord (i.e. to ensure observance of the terms of tenancy agreement by the tenant) outweighed the detriment to be suffered by the tenant (i.e. to pay three months’ rent). It follows that the clause was not a penalty clause. 

Analysis on the enforceability of “remaining fee clauses” 

As alluded to above, the Hong Kong courts, whilst applying the reformulated rule, have not completely discarded the traditional rule on penalty clauses (i.e. whether the agreed loss is “exorbitant, extravagant or unconscionable”). It follows that the pre-Cavendish Square Holding BV authorities continue to be relevant. 

In our view, depending on the facts of each case “remaining fee clauses” may or may not be regarded as penalty clauses. 

Factors suggesting they are not penalty clauses

  1. There is only one obligation to pay the fees which continue to be due and payable so long as the service user performs its obligation under the contract. 

  2. Even though the clause can be triggered by a trivial breach, the service user may be afforded an opportunity to rectify the breach (sometimes an agreement may contain a built-in relief from the penalty by allowing the service user to rectify the breach after receiving notice of breach from the service provider).  

  3. The service provider may not be able to sell or rent out the second-hand products (if the models are too old).

  4. The fees are for the unexpired term of contract, which the service user would have been liable to pay had the contract not terminated.

Factors suggesting they are penalty clauses

  1. The liability to pay is triggered only by the breach of the contract only. 

  2. The obligation to pay concerns fees for the unexpired term. 

  3. The service user has no legal right to use the service or possess the products after termination of the contract, whilst the service user needs to bear the service fee for the unexpired term of the contract. 

  4. The clause can be triggered even for trivial breach.

  5. The service user is in effect paying the service provider for nothing in return (because, as alluded to above, the service would have been suspended by that time).

Tips for practitioners

For practitioners advising the service provider, it is advisable to adopt the following non-exhaustive precautionary measures:  

  1. taking client’s instructions on what their legitimate interest in the “remaining fee clauses” are and how such clauses can be commercially justified;

  2. structuring, as far as possible, the “remaining fee clauses” as primary obligations (although the Cavendish Square case expressly provides that the court will look beyond the stipulation of the contract to see whether the clause imposes a primary or secondary obligation or not);

  3. providing certain built-in relief from the penalty to the effect of requiring the service provider to give a notice of breach (in the case of occurrence of a breach) and allowing the service user certain time thereafter to rectify the same;

  4. maintaining proper records (both oral and written) of negotiations between the parties leading up to execution of the contract. 

For those advising the service user, they may wish to consider adopting the following non-exhaustive precautionary measures: 

  1. limiting the scope of any triggering event for the “remaining fee clauses” as far as possible; 

  2. adding some exceptions to the triggering of the “remaining fee clauses”; 

  3. inserting a proper termination clause for the service user to be added to the contract itself. 

(This article was first published in the June 2021 issue of the Hong Kong Lawyer, the official journal of The Law Society of Hong Kong.)

Author

Contact Us
Address:20/F, Fortune Financial Center 5 Dong San Huan Central Road Chaoyang District Beijing 100020, China
Telephone:+86 10 8560 6888
Fax:+86 10 8560 6999
Mail:haiwenbj@haiwen-law.com
Address:26/F, Tower 1, Jing An Kerry Centre, 1515 Nanjing Road West, Shanghai, China, 200040
Telephone:+86 21 6043 5000
Fax:+86 21 5298 5030
Mail:haiwensh@haiwen-law.com
Address:Room 3801, Tower Three, Kerry Plaza 1 Zhong Xin Si Road, Futian District, Shenzhen 518048, China
Telephone:+86 755 8323 6000
Fax:+86 755 8323 0187
Mail:haiwensz@haiwen-law.com
Address:Suites 601-602 & 610-616, 6/F, One International Finance Centre, 1 Harbour View Street, Central, Hong Kong
Telephone:+852 3952 2222
Fax:+852 3952 2211
Mail:haiwenhk@haiwen-law.com
Address:Unit 01, 11-12, 20/F, China Overseas International Center Block C, 233 Jiao Zi Avenue, High-tech District, Chengdu 610041, China
Telephone:+86 28 6391 8500
Fax:+86 28 6391 8397
Mail:haiwencd@haiwen-law.com

Beijing ICP No. 05019364-1 Beijing Public Network Security 110105011258

在线观看一区二区三区三州_日韩精品免费播放_日韩中文娱乐网_日韩欧美一区二
免费国产a级片| 视频一区国产精品| 成人精品小视频| 日本精品视频一区| 国产99久久久欧美黑人| 久久久久久久久久久久久久久久av | 免费观看美女裸体网站| 一本色道久久99精品综合| 91精品国产高清久久久久久91裸体 | 国产一区国产精品| 亚洲激情电影在线| 国产精品久久久久免费| 91精品国产乱码久久久久久蜜臀| 国产99视频精品免费视频36| 久久国产精品久久| 国产亚洲第一区| 欧美中文在线观看| 亚洲人成网站在线播放2019| 国产精品美女网站| 国产成人福利网站| 国产精品午夜国产小视频| 欧美在线视频a| 春日野结衣av| 欧美激情乱人伦一区| 久久精品国产一区| 久久综合狠狠综合久久综青草| 日韩av电影在线观看| 久久av在线播放| 色噜噜狠狠狠综合曰曰曰| 97精品一区二区视频在线观看| 动漫一区二区在线| 欧美精品一区二区三区国产精品| 国产区二精品视| 欧美牲交a欧美牲交aⅴ免费真| 国产精品视频1区| 久久精品国产理论片免费| 成人在线精品视频| 国产做受69高潮| 韩国精品久久久999| 青青草原av在线播放| 亚洲va久久久噜噜噜久久狠狠 | 久久96国产精品久久99软件| 国模杨依粉嫩蝴蝶150p| 亚洲一区亚洲二区| www国产亚洲精品久久网站| 国产乱码一区| 91精品国产综合久久香蕉的用户体验 | 国产在线观看不卡| 欧美一区少妇| 欧美日韩天天操| 欧美理论一区二区| 欧美夜福利tv在线| 欧美尤物巨大精品爽| 日本精品久久电影| 日本黄网站免费| 日韩精品久久一区二区三区| 欧美一级黄色网| 日本手机在线视频| 日本人成精品视频在线| 亚洲黄色一区二区三区| 亚洲精品电影在线一区| 午夜啪啪免费视频| 色女人综合av| 日本a级片电影一区二区| 日本三日本三级少妇三级66| 欧美一级特黄aaaaaa在线看片| 国产精品久久久91| 国产精品高潮视频| 精品蜜桃传媒| 美女国内精品自产拍在线播放| 久久精品在线免费视频| 91精品一区二区三区四区| 97久久超碰福利国产精品…| 成人h在线播放| 国产精品av在线播放 | 国产视频一区二区视频| 免费在线观看日韩视频| 黄瓜视频免费观看在线观看www| 色视频一区二区三区| 日产精品久久久一区二区| 日本亚洲欧洲精品| 欧美日韩亚洲国产成人| 麻豆亚洲一区| 国产精品综合久久久久久| 91久久国产婷婷一区二区| 91精品在线国产| 国产成人一二三区| 国产成人久久久| 久久成人这里只有精品| 亚洲一区二区免费| 人偷久久久久久久偷女厕| 麻豆精品传媒视频| 91久色国产| 久久国产精品精品国产色婷婷| 成人欧美一区二区三区黑人| 成人精品在线视频| 国产a级一级片| 国产精品久久久久久久久久久新郎| 久久久99国产精品免费| 精品国内亚洲在观看18黄| 久久综合电影一区| 亚洲www在线观看| 秋霞午夜一区二区| 国产欧美精品在线播放| 久久这里只有精品23| 国产精品污www一区二区三区| 久久久精品在线视频| 国产成人精品久久| 国产精品久久久久9999爆乳| 亚洲精品日韩av| 韩国三级日本三级少妇99| 91老司机精品视频| 国产精品久久久久久久久久直播 | 国产在线一区二区三区欧美| www国产免费| 色偷偷av亚洲男人的天堂| 欧美理论片在线观看| 日韩专区第三页| 国产日韩欧美视频| 国产xxx69麻豆国语对白| 国产精品国产三级国产aⅴ9色| 国产精品免费观看久久| 一区二区不卡在线观看 | 色播亚洲婷婷| 精品视频高清无人区区二区三区| 免费在线成人av| 69精品小视频| 精品国产一区二区三区久久久久久 | 亚洲v日韩v欧美v综合| 欧美大香线蕉线伊人久久| 不卡中文字幕在线| 国产精品免费一区二区三区| 日韩一区国产在线观看| 国产素人在线观看| 久久精品国产69国产精品亚洲| 国产成人精品视| 久久国产精品亚洲| 日本久久久久久| 欧美性视频精品| 国产精品亚洲网站| 国产精品色视频| 日本国产欧美一区二区三区| 成人精品久久av网站| 国产精品区免费视频| 少妇人妻无码专区视频| 国产精品自产拍在线观| www日韩中文字幕在线看| 午夜在线视频免费观看| 国产免费视频传媒| 国产精品久久久久久久av大片 | 久久99精品久久久久久久久久 | 亚洲va码欧洲m码| 国产日韩一区二区在线| 少妇久久久久久| 日韩一区二区高清视频| 国产精品稀缺呦系列在线| 免费97视频在线精品国自产拍| 久久久久久91| 免费国产成人av| 爽爽爽爽爽爽爽成人免费观看| 国产精品欧美日韩一区二区| 日本最新一区二区三区视频观看| 欧美综合第一页| 久久久99精品视频| 无码av天堂一区二区三区| 99久久99久久精品| 又大又硬又爽免费视频| 精品网站在线看| 国产精品久久网| 欧美精品v日韩精品v国产精品| 成人免费福利在线| 欧美激情精品久久久久久黑人| 亚洲二区三区四区| 高清无码视频直接看| 久久成人综合视频| 国产私拍一区| 久久99久国产精品黄毛片入口| 亚洲精品国产suv一区88| 欧美日韩视频免费在线观看| 国产成人精品最新| 激情综合在线观看| 久久婷婷国产麻豆91天堂| 国产又大又硬又粗| 精品九九九九| 高清在线观看免费| 在线精品亚洲一区二区| 国产美女搞久久| 欧美激情国产精品| 成人精品久久一区二区三区| 一区二区三区日韩视频| 粉嫩av四季av绯色av第一区| 中文字幕一区综合| 91九色丨porny丨国产jk| 亚洲aa中文字幕| 久久久噜噜噜久噜久久| 日韩欧美亚洲v片| 国产精品三级在线| 国产自产精品| 在线免费一区| 久久免费精品日本久久中文字幕|